韓国の反応

韓国人「文学は韓国文学より日本文学の方が優れているのか・・・?」→「日本はノーベル文学賞だけですでに2つ」「文学で格差はないよ」「ぶっちゃけ越えられない壁です・・・」

 

現在の両国の格差がどうなのか分からないけど

韓国より日本の方が優れているのか?

 

 

韓国人「学校の先生が語った韓国がノーベル文学賞を獲れない理由をご覧ください」 日本の奴らが文化抹殺政策を展開して朝鮮時代から伝わる韓国文学が途切れたからだと言うんだけど これ本当なのか? ...
韓国人「ノーベル受賞者が二桁以上の国のリストをご覧ください・・・」→「」Image:fmkorea <ソース:ウィキペディア英語版> 米国はただ圧倒的 英国とドイツも三桁数受賞者...
References:mlbpark

おすすめ記事

韓国の反応

日本はノーベル文学賞だけですでに2つ
ノーベル文学賞からして
日本は相変わらず文学界で男女比がそれでも維持される国・・・
韓国は男女比が完全に崩れてフェミ本だけ出てくる国・・・
格差はさらに広がると思う

 

【海外の反応】韓国人「なぜ韓国は日本と違ってフェミニズムが強いのだろうか?」

 

文学で格差はないよ
個人の好みがあるだけ
村上春樹レベルの作家が韓国にいるか?
優れているの基準から決めなくちゃ(笑)
卓越性を論じるよりは出版量で圧倒的格差だと思います
日本はまだ活字文化が死んでないし本がたくさん売れてまた印刷します
どちらがさらに良いとかどうとか言えない問題だと思うけど
良い作家がたちが生まれる土壌や環境は昔も今も日本が絶対的優位です
一方時代をリードする映像コンテンツやキャラクターが韓流を導いている我々たちとはまた違う姿でしょう
ぶっちゃけ越えられない壁です・・・
韓国で日本の小説は別にコーナーを作って売るほどなのに・・・
国内販売量だけ見ても国内小説と日本小説は大きな差がないみたいだけど・・・
世界で初めて小説を書いた国じゃないですか。源氏物語。
推理小説は英米圏の次じゃないですか。

 

世界初の小説である11世紀の日本の「源氏物語」が持つある特徴が話題に 海外の反応

海外「源氏物語はスケールが違う」 源氏物語が『世界最古の小説』か否かで外国人が論争

 

差が生じる程度ではなく越えられない壁
いわゆる本格文学だけでなく多様なジャンル文学
さらに翻訳の力量も比べものにならないレベル
韓国は読者人口が一握りしかいなくて裾野を広げるのがすごく難しいです・・・
ただ貴重な人生を金儲けにもならない作品執筆にすべてをかける良い作家が彗星のように現れるのを待つしかない
はい・・・日本の作家たちは文章を書くのが上手いです

 

 

韓国は70年代から20代、30代前半や半ば、女子大生や女性労働者を中心に文学出版が行われる
エリートたちは小説をあまり読まない
単にお金にならないから発展しないんですよ・・・
出版側でそれでもお金になるのが学習誌なんだけど
韓国の学習誌、自習書のクオリティは良いです
結局すべて読書文化とその底辺から出てくる差である

急上昇


人気記事

コメントガイドライン

読者の皆様が安心して利用できるコメント欄の維持にご協力をお願いいたします。

荒らし・宣伝行為はもちろん、記事と関係のないコメントや過激なコメントは控えて頂きますようお願いいたします。

当方が不適切と判断したコメントも含め、上記に該当するコメントは、削除・規制の対象となる場合がありますので予めご了承ください。

COMMENT

メールアドレスが公開されることはありません。

おすすめ記事