1.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
23249


23250


韓国人「一般的な高校の日本語試験問題をご覧ください」
韓国人「日本語が分かる方にお聞きしたいのですが・・・」
韓国人「日本語で新型ベンツを説明するドイツ人副社長をご覧ください」





参照
http://www.instiz.net/pt/3557394
http://theqoo.net/square/208295868

2.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本語を学ぶのが怖くなるじゃないですか・・・。

3.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本語簡単です(笑)

4.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
会話中心に行けばリスニングがすでにアニメで鍛えられていて簡単だったけど文法に入るとすぐにあきらめたwwwww

韓国人「オタクたちを大量生産した2006年の日本のアニメラインナップをご覧ください」→「私はオタクになるしかなかった」
韓国人「日本の漫画が私たちに残した妄想 TOP3」→「認定(笑)」


5.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
序盤は易しいが進んでいくと・・・。

6.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
私は文法入ってから最初は大丈夫だったけど・・・そのまま放棄。

7.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
ある日本の方が「私は日本人だけど韓国語を使う理由を知ってる?漢字がないからだよ!」こう言ったんだけど(笑)

8.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
全部違う読み方なんですか?日本語は本当に一つも分からなくて・・・。

9.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>8
はい、同じ漢字でも単語によって読み方が変わります。

10.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本語勉強する時、漢字が一番難しく覚えにくい(泣)

11.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
会話はいくつかだけ知っていれば簡単にできるのに試験を受けると本当に・・・(ブルブル)
日本で漢字の試験を受けたんだけどマジで難しかったです。


12.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
漢字・・・。

13.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
会話はなんとかなるけど文法wwwww
漢字のせいであきらめる(泣)


14.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
音読み、訓読み・・・。

15.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
本当に話すのは大丈夫なのに文法で感じが出てくれば・・・はぁ・・・(笑)

16.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
本当にこんなに全部区分するんですか?
読み方を先に習って漢字を習うのか?


17.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
難しい・・・あの程度はどの程度なのか教えてくれ・・・小学生レベルなのか?

18.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
音読み、訓読みをある程度習いましたが
用例によってあまりにも範囲が広く、たぶん日本人の中でも完璧に読めない人がいるはず。


19.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
私も日本語を少し勉強しましたが、あんなのを見るとまた胸が苦しくなりますね(ブルブル)
気になるのがあの程度の語彙は中学生以上ならみんな知っていると見なければならないか?


20.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
一つ除いてすべて読んだwwwww
本当に難しいという難易度ではないけど外国人、特に漢字圏ではない人にはマジ切れするそうですwwwww


21.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
「生」の字一つに読み方が15個あると聞きました・・・。
単語見たらあのくらいなら小学校高学年のレベルではないか?


22.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本語は最初は簡単な方だけど後で難しくなるというのはこのことを言っているのか?

23.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本語に挑戦する気持ちが全部消えたwwwww

24.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
あの「生」という字の読み方が一番多く120種類あるという。

25.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
だからそれで「まあまあと書いてまあまあと読む」という言葉自体が日本から来た流行語なんです。
彼らの訓読みはみんな違っていて。さらには名前も漢字がものすごく自分勝手?な感じがちょっとある。
アキラという名前の漢字だけでもいくつもある程。無理矢理読み方を合せて英語式発音でつけたりもするし。


26.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
>>25
初めて知った。

27.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本人の名前の漢字も漢字だけ見ると発音正確に分からないって言ってたけどwwwww

28.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
日本の漢字は本当に好きなように読むから・・・現代に来るほど。

29.名前:以下、名無しにかわりまして韓国人がお送りします
ハングルが可読性が優位でしょう。
日本語は本当に上級になるほどヘル・・・。